ترجمه زنده تماس با هوش مصنوعی سامسونگ

معرفی قابلیت جدید مترجم سامسونگ

امروز در رویداد معرفی سری گوشی‌های هوشمند Galaxy S24 مجهز به هوش مصنوعی Samsung، این شرکت نحوه بهبود تجربه تماس با ویژگی جدید ترجمه زنده را معرفی کرد.

این ویژگی، یکی از چندین ویژگی ترجمه که به گوشی‌های هوشمند جدید اضافه می‌شود، به مشتریان امکان می‌دهد تماس ورودی یا خروجی را در زبانی که صحبت نمی‌کنند انجام دهند و سپس ترجمه زنده تماس را هم به صورت صوتی و هم روی صفحه دریافت کنند.

شرکت این فناوری هوش مصنوعی را در رویداد Unpacked امروز روی صحنه به نمایش گذاشت و نشان داد که چگونه می‌توان از ویژگی جدید برای رزرو میز در رستوران استفاده کرد، حتی اگر اسپانیایی صحبت نمی‌کنید. در اپلیکیشن تماس، گفتگو بلافاصله پس از صحبت با طرف مقابل در تلفن ترجمه شد. آن شخص سپس می‌توانست به زبان خودشان پاسخ دهد.

Drew Blackard، مدیر ارشد محصول سامسونگ، گفت: «این مانند داشتن یک مترجم شخصی در تماس‌های شما است».

امنیت تماس ها

ویژگی ترجمه زنده با پشتیبانی از ترجمه صوتی و متنی برای حداکثر 13 زبان راه اندازی خواهد شد، سامسونگ گفت. علاوه بر این، تمام ترجمه‌ها روی دستگاه انجام می‌شود، بنابراین تماس‌های تلفنی مالکان سامسونگ خصوصی باقی می‌مانند.

این ویژگی همچنین تنظیمات زبان شما را به خاطر می‌سپارد و اینکه هر کدام از مخاطبان شما به چه زبانی صحبت می‌کنند، بنابراین قبل از مکالمه نیازی به انجام به‌روزرسانی نیست. این شرکت پیشنهاد کرد که این می‌تواند برای افرادی که تماس‌های بین‌المللی زیادی انجام می‌دهند و همچنین برای مسافران مکرر مفید باشد.

ترجمه متن خارج از تماس

ویژگی‌های ترجمه همچنین خارج از تماس‌ها کار می‌کنند، آنچه شما به صورت شفاهی و از طریق متن می‌گویید را برای طرف مقابل ترجمه می‌کنند و بالعکس.

علاوه بر این، ترجمه به کیبورد سامسونگ اضافه می‌شود، بنابراین می‌توانید کلمات و عبارات را به‌طور مستقیم هنگام تایپ ترجمه کنید. یعنی هنگام چت، کیبورد زبان مورد استفاده را تشخیص می‌دهد و پیام را به زبان گیرنده ترجمه می‌کند.

این ویژگی حتی زمانی که هر دو نفر به یک زبان می توانند صحبت می‌کنند اما راحت‌تر به زبان مادری خود ارتباط برقرار می‌کنند نیز می‌تواند مفید باشد.

سبک های مختلف ترجمه

سامسونگ خاطرنشان می‌کند که کاربران حتی می‌توانند سبک‌های مختلف ارتباطی را انتخاب کنند، مانند «غیررسمی» هنگام پیام دادن با یک دوست، یا زبان رسمی‌تر برای مخاطبان کاری.

همچنین یک لحن هیجان زده، یک لحن اجتماعی (به عنوان مثال برای پست‌های رسانه‌های اجتماعی) و یک لحن شکسپیری (اگر کمی احساس خیال‌پردازی دارید) وجود دارد.

همانند ترجمه زنده هنگام صحبت، این ترجمه‌ها نیز به لطف Gemini Nano، کارآمدترین مدل AI گوگل، روی دستگاه انجام می‌شوند.

زبان فارسی در مترجم سامسونگ

متاسفانه در ابتدای کار این مترجم از زبان فارسی پشتیبانی نمیکند. با این حال انتظار می رود زبان فارسی در آینده به این مترجم اضافه شود.